凯发k8国际-阿美尼亚将面对莫内利耶,双方谁能笑到最后?

admin 2024-09-04 阅读:87 评论:0
“知道阿美尼亚将面对莫内利耶,双方谁能笑到最后?你凯发k8国际会来,最好的在等你”福利社    最近的我总是唉声叹气的。要说为啥,还不是因为我们家那个精力旺盛的小人儿,可谓上窜下跳,联合家里的二哈,“如虎添翼”,弄得一团糟。  想我这样“文...

“知道阿美尼亚将面对莫内利耶,双方谁能笑到最后?凯发k8国际会来,最好的在等你”

福利社

  

  最近的我总是唉声叹气的。要说为啥,还不是因为我们家那个精力旺盛的小人儿,可谓上窜下跳,联合家里的二哈,“如虎添翼”,弄得一团糟。

  想我这样“文青妈妈”,怎么生出这样“虎”的女儿?孩子她爸也不管管。不过明白不能轻易磨去孩子的个性,要因势利导。一方面要保持孩子的“独立个性”;一方面要扩大孩子的视野。

  直到遇到这套书,我想女儿遇到了她的知己好友。里面的小主角简直就是“调皮女儿”的翻版阿美尼亚将面对莫内利耶,双方谁能笑到最后?:经常打破“规则”,虽然惹事儿,却从不惹人厌。堪称“时尚最优雅的捣蛋鬼”。

  就像这套书的译者说的:“淘气会把我们变成一个自信的、拥有独立思考能力的人”。这也是我对女儿的寄托。

阿美尼亚将面对莫内利耶,双方谁能笑到最后?

  福利社团购预告

  《艾洛伊丝》系列童书,6册盒装。好莱坞明星的“余兴”之作,一个“放飞自我”的小人儿、一个自信的“淘气包”,天马行空,勇于追逐自己内心的感受。畅销美国半个世纪的经典丛书。拥有无数时尚圈、文艺圈的拥趸。帮助孩子变成一个自信的、拥有独立思考能力的人。适合4~99岁童心永存的人。周四(3月2日)早8点开团,不见不散~

  顺便说一句,这次中文版版本并不是第一次引进中国,之前被引进时,艾洛伊丝被简化为“小艾”,这次的版本中,为了更尊重和贴近原著,采用了原名“艾洛伊丝”。

  没想到你是这样的艾洛伊丝

  有这样一个小女孩,她一登场,即使是好莱坞演艺明星,也无法掩饰自己的崇拜之情。

  “亲爱的艾洛伊丝,好想握握你的手,耶!耶!耶!“——来自披头士乐队

  “她是我喜欢的那类女孩儿。“——来自劳伦·赫顿(美国电影明星,模特)

  没错,这个头戴蝴蝶结、身穿百褶背带裙、略略挺着个小肚子的六岁小姑娘,就是“横行“美国童书界几十年”的“艾洛伊丝”。

  这样闻名全球的艾洛伊丝,自然有个不同凡响的“母亲”。要说起这个人,可是上个世纪美国演艺界大名鼎鼎的女神——凯·汤普森。

  她凭借自己的才能和智慧起家。她是米高梅电影公司音乐片的重要奠基者,培训过朱迪?嘉兰、玛丽莲?梦露、丽塔?海华丝等一众明星,参与过约翰?肯尼迪的总统就职典礼的幕后导演,堪称美国演艺界“教母”级的存在!

  凯·汤普森气场强大,素以创意不断、特里独行闻名于世。1948年的一天,米高梅的彩排现场,凯·汤普森迟到了,导演半真半假地说:“你以为你是谁?”,聪明的凯说:“我是艾洛伊丝!我六岁!我住在广场饭店。”没想到她的一句戏言,有了后来传奇的“艾洛伊丝”。

  不但艾洛伊丝的诞生极富传奇色彩,而且“江湖”上流传着艾洛伊丝的不少传说。例如艾洛伊丝的原型之谜啦,还有名字由来之谜……这些为艾洛伊丝增添了些许神秘色彩。

  为什么要剁手?

  一、时代造就的小女孩,切合当下中国孩子的成长需要

  艾洛伊丝诞生在二战后的美国,说起来与当下中国的情形还真有好多相像之处呢!

  那是一个挑战传统的限制与禁忌的时代,许多人抛弃了传统的淑女,追求变革,人们看到了一个有关未来新的可能性。正如波伏娃在《第二性》中说的那样:“女人并不是生就的,而是逐渐形成的。”

  这时就明白了为啥当调皮的、反传统的艾洛伊丝出现时,迅雷不及掩耳盗铃之势地火了。里面的艾洛伊丝,集中了作者汤普森太多的特点:在当时的保守背景下自信满满,特立独行,一派新女性范儿。

  

  该系列的第一本《艾洛伊丝》销售了十三万册。1957年推出的《艾洛伊丝在巴黎》,延续了第一本的热销,三周内补印了两次。之后的《艾洛伊丝在巴黎》延续了销售神话。在20世纪60年代早期已经销售了数百万册,还被翻译成各国语言,广为传播。根据作品改编的周边和电视动画也是风靡一时。

电影《小姑娘艾洛伊丝》预告片:时长02'11''

  虽然60多年过去了,但艾洛伊丝依然散发着光芒,她的经历和冒险,依然和当今中国城市孩子的成长有契合之处。

  

  例如里面艾洛伊丝的父母从来没有出面,我们能感受到父母的工作繁忙,所以艾洛伊丝和保姆一起住在酒店。但她向读者展现的是阳光、乐观、有远见,按照自己的想法生活,同样精彩。孩子们见了也会觉得同样亲切。

  二、放飞自己,追求自我,给孩子打破常规的勇气

  我是抢在女儿之前阅读完这套书的,读完之后的第一感觉是:哇,这个小艾洛伊丝太放飞自己了,不过我喜欢。

  来先问问艾洛伊丝的引以为豪的特长,来自这位小人儿的自述:

  

  这还不够,人家遛狗,她遛乌龟;

  

  出去完的时候,脑洞根本停不下来:

  

  洗个澡都能上新闻,这股劲儿也没谁了!

  

  不过不要只以为这位小女孩儿只会捣蛋,另一方面的她努力打破常规,建设自己的一方天地:

  

艾洛伊丝自己在酒店的房间

  从这点看,像我这样典型中国式教育背景成长的人是做不成艾洛伊丝的,她不会按照大人的规则做事情,只会按照自己的意愿,大胆想象,勇敢实践。最重要的是,她能够得出自己的结论,重新建构世界的秩序。

  我想这是我们的孩子这一代的使命吧。有时候自己想得多。时代变化得太快,过去的规则说倒塌就倒塌,授人以鱼不如授人以渔,让孩子读读这本书,得到改变的勇气,挺好的!

  与《艾洛伊丝》同时代也有一部主角是乖乖女的畅销童书,叫《铃木·比恩》,她的形象与《艾洛伊丝》是两个完全相反的人。半个世纪后的今天,《铃木·比恩》早已绝版,已满六十岁的“艾洛伊丝”依然再版,在童书市场颇受欢迎。为一代又一代的儿童带来欢乐和勇气。

  而在当下的中国,教孩子做乖宝宝的绘本不胜枚举,不过世界上永远不缺乏乖乖的孩子,缺乏的是独树一帜的人。书中的艾洛伊丝,是一个创意十足、非常善于突破的人。

  当中国的孩子读到《艾洛伊丝》,他们会明白人生有无数的可能,无数的活法。乖乖的不一定成功,凡是历史上留下痕迹的人,都是think differently的人。

  三、孩子视角的旅行书,鼓励孩子开眼看世界

  这套书有一半是和旅行相关的,而且里面是以孩子的视角去还原旅行过程中发生的种种。在跌宕起伏中,穿插着各种人文地理知识,让孩子不只是在看故事,而是在看世界。

  在《艾洛伊丝在巴黎》一书中:里面有巴黎风物的描写

  

  也有对巴黎人的一些“吐槽”?

  

  在《艾洛伊丝在莫斯科》中,里面的莫斯科,带着20世纪50年代末的特有气质。

  当然,寒冷和冰天雪地,在小女孩看来是第一位的。

  

  小女孩还注意到了俄罗斯的文豪们。

  

  在《艾洛伊丝在好莱坞》中,深谙好莱坞之道的艾洛伊丝,贯彻着“有范儿”一词,连小狗儿都逃不过。

  

  里面还纠正了我一直以来的认知错误,就是著名的比佛利山庄并不在山上( ╯□╰ )。

  当然,早熟的艾洛伊丝自然关注当地的语言。在巴黎,小家伙儿张口就是法文。在莫斯科,遇见人名和地名之类的,都会加个“斯基”。

  也许这就是孩子眼中的旅行吧,不一定像大人一样,什么都要记住。带孩子旅行,说不定会发现大人们忽视的小细节。当宝宝看到艾洛伊丝的旅行时,他们也许会学着艾洛伊丝看风景的角度。多久以后,孩子会向你提起一些旅行中的小事,而那些事你可能忘记。

  四、适合年龄跨度大,升级孩子的阅读体验

  这套绘本吸引我目光的,不仅仅是背后的创作者和吸睛的小主角,还有里面新奇的语言、排版及句子长度,增加了孩子阅读的挑战性和趣味性。

  原版书不仅篇幅较长,而且文字绝不简单。原本凯·汤普森和插画师创作的初衷,是写给过早成熟的大人们看的。因此除了对白的引号之外,全文几乎没有标点。

  

  在汤普森的笔下,六岁的艾洛伊丝像个小大人,妙语连珠,思维活跃,就像一个在你耳边喋喋不休的小孩儿,把她生活中、旅行中的所见所闻和所思所想,全都一股脑儿说出来。也不管你能不能听得懂。

  尽管作者原本是写给小大人,但这丝毫也不会影响孩子的阅读。当我把这套书拿来和女儿一起读时,不知不觉间她迅速跟上了艾洛伊丝的节奏,而我这个妈妈反倒成了这本书的旁观者。

  读到艾洛伊丝又是电梯又是楼梯上上下下折腾那段,女儿不许我往下翻,仔细研究路线图还伸出食指跟在主角的后头,上下乱跑一团。后来还要求我也伸出食指,跟在自己后面追赶。(幸好是纸面上的楼梯,否则得累死!)

  当女儿遇到艾洛伊丝,阅读这本看似厚厚的书,感觉变成了一场嬉戏(●'?'●)

  五、匠心翻译,精美装帧,陪伴孩子走过成长岁月

  艾洛伊丝这套中文版本,应该是有史以来最好的中文版本了。值得一说的是这套书的中文翻译,集中了中国最优秀的童书翻译者和资深儿童阅读推广人。

  阿甲翻译了这一系列的第一本和最后一本。他毕业于复旦大学法律系,是资深儿童阅读推广人。而其他两位译者为了翻译这套书,也是蛮拼的,不仅看了作者的传记,还听了好几遍英文原版朗读,把握整套翻译的语气和节奏。为了行文风格的准确和统一,三个人互相校对,期间陆陆续续进行了一年多,在如今整个快餐时代,殊为难得。

  今天推荐的这一版本,并不是第一次引入中国。之前引入的版本只有《艾洛伊丝》系列中的三本,这次的是六本。

  

  印刷方面,感觉制作单位也是为了响应书中的“献给那些过早成熟的大人们”(*^_^*),采用硬皮精装,书的用纸是道林纸,两者结合,书的使用寿命更是大幅增加。

  配上这次福利社的超低团购价。原价288,现在只要187,相当于在原价上打了六五折,送给孩子这样的礼物,真的再适合不过了。

  福利社,最好的在等你

《艾洛伊丝》6册礼盒精装

  

  作者:[美]凯·汤普森

  绘者:[美]希拉里·奈特

  译者:阿甲、黄建萍、董海雅

  出版社:希望出版社

  装帧:礼盒精装装

  开本:16开

  页数:约67页每册

  团购价:187元

分册介绍

  《艾洛伊丝》

  

  艾洛伊丝和保姆南妮、小狗温尼和乌龟跳跳阿迪住在纽约广场饭店。每天,艾洛伊丝都特别忙。比方说,她要去前台看看有没有发生什么事情,去邮件服务台看看他们还有没有邮票,再打几个内线电话。大堂经理萨洛莫内先生说她是“惹事精”。

  大堂里有许多个厅,无论举行婚礼还是举办舞会,艾洛伊丝每一个都得参加一遍。如果有通用汽车公司的人来开会什么的,她就更忙了,要帮着老朋友——比尔、莉莉摆摆餐具、收拾收拾房间。无聊是绝对不允许的,有时候她用叉子梳头发,用纸巾盒当帽子,有时候她用橡皮筋绑住鼻头,踩着旱冰鞋弹钢琴……每天忙忙碌碌,有滋有味。 但是,艾洛伊丝绝对不喜欢她的家庭教师菲利普,所以每次她都要想办法让菲利普早点儿回家……

  《艾洛伊丝在巴黎》

  

  艾洛伊丝的妈妈来电报,要艾洛伊丝和南妮去巴黎玩儿。要去法国巴黎,绝对得疯疯癫癫!她们带上所有东西出发了:到了巴黎就得开始Parler français,就是说得开始说法语。这里车也好多、桥也好多、鸽子也好多,你可以用法棍面包当雪橇版,也可以坐一回塞纳河上的平底游船,如果你去卢浮宫,就要在镶木地板上蹑手蹑脚地走,和讲解员一起扬着头。如果去凡尔赛宫,只要知道路易十四是路易十五的老爸,还有路易十六曾经住在卢浮宫就够了。哦——巴黎的事儿真是说也说不完……

  《艾洛伊丝过圣诞》

  

  圣诞前夜,南妮在准备礼物,艾洛伊丝戴着天使花环和满身小铃铛跑出门,她要给广场饭店的所有人散播欢乐:艾洛伊丝奔跑、艾洛伊丝跳跃、艾洛伊丝连蹦带跳、艾洛伊丝小曲线跑、艾洛伊丝大曲线跑……然后,所有走廊里都挂上了冬青和浆果做的花环,所有恒温器都系上了彩带,所有墙上都写上了圣诞快乐。她给大家送礼物:护耳送给行李员,鬃毛刷子给理发师文森特,羊毛手套给餐饮部的哈里斯先生,硬糖送给街对面拉车的马,折叠圣诞贺卡送给中央公园的鸭子们。哦——绝对是累死了!

  《艾洛伊丝在莫斯科》

  

  这回,艾洛伊丝来到莫斯科。这里寒风凛冽,而且让人神经紧张。导游叶妮卡带他们去看木偶戏、芭蕾舞剧,吃俄罗斯美食,参观红场、地铁站、古姆商场和宏伟的克里姆林宫。在莫斯科,没有人做生意,也不能用会员卡,所以不能说“请记账,谢谢”。在莫斯科,每个人都知道别人在干什么,从这里能听到赫尔辛基的音乐,收到的信全是拆开的。小狗温尼发现一路上有人一直在跟踪她们……真的是这样吗?

  《艾洛伊丝洗澡记》

  

  今天,南妮邀请广场饭店的经理萨洛莫尼先生来喝下午茶,所以艾洛伊丝只有半个小时洗澡换衣服了!她连蹦带跳进了浴室,脱掉衣服,摆几个迷人的造型,噗噜——嘭!艾洛伊丝跳进老好老好可爱的浴缸,一会儿假装自己驾驶着快艇,一会儿变成海盗指挥作战,一会儿变身小美人鱼,哗啦啦,哗啦啦……洗澡的滋味太美妙! 这时,南妮忽然接到萨洛莫尼先生的电话:“什么?!广场饭店从墙里往外漏水了……”

阿美尼亚将面对莫内利耶,双方谁能笑到最后?

  《艾洛伊丝在好莱坞》

  

  艾洛伊丝的妈妈带来一个天大的好消息:她们要去好莱坞玩一圈!来到贝弗利山庄,她们开着车兜风,去片场转了转,晒了很多太阳,吃了很多早午餐,还见到被当作王子一样伺候的童星——科奇·德宾。但是这些都不要紧,最关键的是:艾洛伊丝去迭戈导演那里试镜成功,完成了她在好莱坞的荧屏首秀!

团购事宜(务必阅读)

  关于正品:福利社开团的图书均为正版或原版,欢迎大家监督。

  如何支付:建议大家使用微信支付。有些亲问,为什么我微信零钱够,但不让我支付呢?答:使用微信支付功能,必须要绑定银行卡,即使是用零钱。如果出于安全风险考虑,不愿意绑定银行卡,可以支付完成后解绑。

  发货方式:下单后48小时内完成发货,早拍早发~心急的朋友可关注公众号“优选小助手”(微信号:momzs001),发货后她会第一时间提醒你哦。

  关于售后:如有质量问题,无条件退换货。非质量问题,就不能退了哦。免费微课和其余问题可咨询客服福利社雯妈(微信号:fulishewenma5)。

长按扫码,添加福利社雯妈,啥事都找她

  福利社团购预告

  《艾洛伊丝》系列童书,6册盒装。好莱坞明星的“余兴”之作,一个“放飞自我”的小人儿、一个自信的“淘气包”,天马行空,勇于追逐自己内心的感受。畅销美国半个世纪的经典丛书。拥有无数时尚圈、文艺圈的拥趸。帮助孩子变成一个自信的、拥有独立思考能力的人。适合4~99岁童心永存的人。周四(3月2日)早8点开团,不见不散~

  抢购方法一:福利社淘宝店。复制下面的淘口令,打开手机淘宝。(咱们的淘宝店开通蚂蚁花呗啦~)

  小板牙严选,使用¥小板牙严选¥抢先预览(长按复制整段文案,打开手机淘宝即可进入活动内容)

  抢购方法二:福利社微店。长按下图几秒钟,选择识别图中二维码,可直接进入购买页面

  抢购方法三:点击文章底部“阅读原文”进入店铺购买

  点击箭头指向的“阅读原文”进入微店购买页面

发表评论
热门文章
  • 凯发k8国际-乌克兰队战至最后一刻,欧国联比赛别样收获

    凯发k8国际-乌克兰队战至最后一刻,欧国联比赛别样收获
    欧国联A级小组赛第6轮展开一场焦点战役乌克兰队战至最后一刻,欧国联比赛别样收获,英格兰在主场温布利 2022年世界赛艇锦标赛在捷克拉齐采结束乌克兰队战至最后一刻,欧国联比赛别样收获了最后一个比赛日乌克兰队战至最后一刻,欧国联比赛别样收获的争夺。苏格兰队 历史 上一共8次杀入世界杯正赛,包括从1974年至1990年连续五次入围,不过从没有杀入过淘汰赛 在欧洲杯 历史 上,他们有过2次打入正赛的经历,可惜同样没能走出过小组赛阶段 苏格兰人上一次出现在大赛赛场,还要追溯到1998年...
  • 凯发k8国际-巴西女排队员表现抢眼获得好成绩

    凯发k8国际-巴西女排队员表现抢眼获得好成绩
    加莫娃此刻流下的是幸福的泪2006年女排世锦赛曲终人散巴西女排队员表现抢眼获得好成绩,俄罗斯巴西的经典大战为大赛画上巴西女排队员表现抢眼获得好成绩了圆满的句号巴西女排队员表现抢眼获得好成绩,胜利者的欢笑和失落者的遗憾却留待各自细细品味最炫目明星加莫娃两年前的雅典奥运会巴西女排队员表现抢眼获得好成绩,加莫娃作为一队领军人物,曾遭遇与冠军擦肩而过的厄运两年后,久未露面的加莫娃重新出现在世人面前人们发现。丁霞的运动经历2015年5月丁霞以替补身份随队获得女排亚锦赛冠军随后7月的世界...
  • 凯发k8国际-利物浦客场逆转尤文图斯,晋级欧冠四强

    凯发k8国际-利物浦客场逆转尤文图斯,晋级欧冠四强
    0405赛季利物浦客场逆转尤文图斯,晋级欧冠四强,尤文图斯在欧冠18决赛中主场20击败皇马,最终在14决赛中以两回合12利物浦客场逆转尤文图斯,晋级欧冠四强的总比分被利物浦淘汰,利物浦在决赛中上演超级大逆转后,点球战胜AC米兰夺冠0506赛季,阿森纳在欧冠18决赛中客场凭借亨利的进球绝杀皇马,回到主场双方以00战平,最终阿森纳以10的总比分淘汰皇马,但在决赛中。谁也想不到,200708赛季是利物浦最后的荣光那个赛季之后,作为五届欧冠得主的利物浦,逐渐远离欧冠10年时间里红军仅...
  • 凯发k8国际-拉扎利奇助纽卡素取胜:欧国联之路前行

    凯发k8国际-拉扎利奇助纽卡素取胜:欧国联之路前行
    欧国联英格兰主帅卡斯利表现得像个真正拉扎利奇助纽卡素取胜:欧国联之路前行的临时工拉扎利奇助纽卡素取胜:欧国联之路前行,对著采访的镜头口若悬河欧国联英格兰主帅卡斯利表现得像个真正的临时工拉扎利奇助纽卡素取胜:欧国联之路前行,对着采访的镜头口若悬河拉扎利奇助纽卡素取胜:欧国联之路前行他声称这 拉扎利奇助纽卡素取胜:欧国联之路前行他又提到球。 2022年9月27日  直播吧9月27日讯 北京时间今天凌晨,多场欧国联小组赛第6轮比赛战罢,英格兰主场3比3战平德国,意大利客场2比0击败...
  • 凯发k8国际-连胜不止,连胜斩尽杀绝正当时

    凯发k8国际-连胜不止,连胜斩尽杀绝正当时
    当时犀利剑纯在说竞技遇到冰花不死就是过年了,清冷藏剑说遇到 阿毒终于肯花心思在情缘身上了,于是渐渐的孤山不止跟阿毒打jjc连胜不止,连胜斩尽杀绝正当时;不止你要死,你孔雀一脉一旦失去了所有祖运,全部都要死” 当时连胜不止,连胜斩尽杀绝正当时我还去找你呢,你也不在房间之中,你去干什么了连胜不止,连胜斩尽杀绝正当时?” 唐三摇;不止如此,团金色光芒从天商降,在急速旋转中,擅向那九阶象 武冰纪当时心态还能保持稳定的原因就是他身后还有唐三,他知道。东京实力高对手不止一级,加上争冠战意...